Caftans rhymes with:
afghanistan's, afghanistans, pakistan's, tajikistan's, afghanistan's, afghanistans, afghans, alcan's, bedpans, businessman's, c-span's, callahan's, caltrans, caravans, goodman's, greenspan's, intertrans, lifespans, lumberman's, meehans, pakistan's, rosecrans, rosenkrans, stockman's, tajikistan's, taliban's, talibans, tarzan's
Caftans sounds like:
captain's, captaining, captains, captioning, captions, chieftain's, chieftains, cohabiting