Castellani rhymes with:
celani, celani, falani, fulani, kahalani, lani, leilani, loni, milani, villani
Castellani sounds like:
caitlin, castellana, castellano, castellon, castillon, castleman, catalan, catalano, catalina, catalonia, catalonian, cathleen, catlin, cattlemen, chitlin, coastline, codlin