Excavating rhymes with:
activating, aggravating, elevating, motivating, renovating, salivating, activating, aggravating, captivating, cultivating, elevating, motivating, reactivating, renovating, salivating
Excavating sounds like:
egyptians, excavations, excepting, exceptions, exhibiting, exhibitions, expedience, expediency, expediting, expeditions