Intimate rhymes with:
estimate, legitimate, penultimate, ultimate, animate, approximate, consummate, estimate, inanimate, legitimate, penultimate, proximate, ultimate
Intimate sounds like:
indemnity, indent, intend, intended, intent, intimated, intimidate, intimidated, intoned