Jaglom's rhymes with:
allums, alums, collums, columns, cullum's, curriculums, dellums, emblems, hallums, harlem's, hellams, hellums, hoodlums, jerusalem's, kellams, ludlam's, ludlum's, moslems, muslims, neloms, problem's, problems, salem's, willaims, willems, woolums
Jaglom's sounds like:
jailing, jelinek, jelinski, jiggling, jillions, jocylan's, jollying, joycelyn's, juggling