Legislators' rhymes with:
legislators, accumulators, calculators, defibrillators, escalators, insulators, legislators, manipulators, oscillators, percolators, regulator's, regulators, regulators', simulators, speculators, stimulators
Legislators' sounds like:
legislators, legislature's, legislatures