Overlying rhymes with:
underlying, applying, belying, complying, flying, implying, lying, misapplying, overflying, plying, relying, replying, supplying, underlying
Overlying sounds like:
overhauling, overreliance, overruling, overwhelming, overwhelms