Pontoon rhymes with:
antoon, huntoon, antoon, attune, cartoon, festoon, huntoon, inopportune, mattoon, opportune, platoon, toon, toone, tune
Pontoon sounds like:
pandemonium, pantano, pantheon, pantomime, panton, pentane, pentium, penton, phantom, pondimin, ponton, poynton