Toystores rhymes with:
bookstores, drugstores, megastores, superstores, bookstores, centaur's, centaurs, drugstores, megastores, mentor's, superstores
Toystores sounds like:
taster's, tasters, testers, testrake, textures, thaxter's, toasters, togethers, twisters