Fendley rhymes with:
friendly, hendley, pendley, spendley, unfriendly, bindley, blandly, blindly, brindley, chandley, findlay, findley, fondly, friendly, grandly, grindley, handley, handly, hendley, hindley, hundley, kindley, kindly, lindley, pendley, profoundly, roundly, secondly, soundly, spendley, standley, unfriendly, windley
Fendley sounds like:
faintly, fandel, fantail, fantle, findlay, findley, fondle, fondly