Inaction rhymes with:
abstraction, action, attraction, classaction, contraction, diffraction, dissatisfaction, distraction, exaction, extraction, faction, fraction, infraction, interaction, liquefaction, reaction, retraction, satisfaction, subtraction, telaction, traction, transaction
Inaction sounds like:
immunization, ingestion, injection, inquisition, institution, instone, ionization