Otello rhymes with:
botelho, botello, sotello, sotelo, botelho, botello, buentello, castello, castelo, civitello, costello, martello, militello, montello, piscitello, pocatello, sotello, sotelo, stello, tello, vitello
Otello sounds like:
o'deli, o'dell, o'toole, oatley, oddly, odele, odelia, odell, odella, odilia, odle, odwalla, oodle, othello, othilia, otoole, ottilie, ottley, otwell, outlaw, outlay, outley