Bi-daily rhymes with:
dailey, daily, daley, daly, dayley, ailey, aley, aly, bailey, bailie, baillie, bailly, baily, baley, baylee, bayley, bayly, brailey, caley, dailey, daily, daley, daly, dayley, disraeli, faley, frailey, fraleigh, fraley, gailey, gaily, galey, galie, hailey, haley, hayley, israeli, kaley, kaylie, mailey, maley, maly, paley, qualey, railey, reiley, reilley, stailey, staley, ukulele, vallely, whaley, zaley
Bi-daily sounds like:
badal, badillo, badley, badly, batley, battelle, battle, beadle, beatle, bedel, bedell, bedolla, bedwell, beedle, beetle, befuddle, beitel, betel, bethel, bethell, betley, beutel, biddle, bidlo, bidwell, bidwill, bittel, bittle, bobadilla, bodell, bodily, bodle, bodley, bodwell, boodle, botelho, botello, bothell, bothwell, bottel, bottle, boutell, boutelle, boutwell, bowdle, butala, butyl