Claymation rhymes with:
decimation, alliteration, alternation, brutalization, circulation, conceptualization, decimation, deterioration, excoriation, homogenization, immolation, incineration, oversimplification, playstation, reeducation, reintegration, substation, syncopation, truncation, workstation
Claymation sounds like:
celandine, celentano, clanton, clementine, clendenen, clendenin, clinton, clonidine, colantonio, colantuono, culmination