Diagnostics rhymes with:
agnostics, agnostics, agnostics, acoustics, agnostics, ballistics, characteristics, criminalistics, domestics, gymnastics, heuristics, linguistics, logistics, mystics, onomastics, plastics, statistics, statistics', thermoplastics
Diagnostics sounds like:
desanctis, desensitize, diagnostek, diagnostic, dickensheets, disconnects