Factual rhymes with:
contractual, contractual, ineffectual, intellectual, punctual, conceptual, contractual, eventual, habitual, ineffectual, intellectual, massmutual, parimutuel, perpetual, punctual, ritual, virtual
Factual sounds like:
factly, factually, feustel, fichtel, foxtail