Feinstein rhymes with:
reinstein, rheinstein, weinstein, borenstein, brandenstein, brownstein, burnstein, fleckenstein, frankenstein, goldenstein, grabenstein, greenstein, hartenstein, hornstein, liechtenstein, lowenstein, reinstein, rheinstein, rosenstein, wallenstein, weinstein
Feinstein sounds like:
finestone, fumigation, function, funston