Overshoot rhymes with:
crapshoot, offshoot, parachute, absolute, arrowroot, attribute, bandicoot, bitterroot, breadfruit, constitute, convolute, countersuit, crapshoot, destitute, electrocute, execute, grapefruit, institute, jumpsuit, lawsuit, malamute, offshoot, pantsuit, parachute, persecute, prosecute, prostitute, reconstitute, resolute, restitute, spacesuit, substitute, sweatsuit, swimsuit, telecommute, wetsuit, wintermute
Overshoot sounds like:
o'brecht, oberst, obrecht, oppressed, overact, overacted, overcast, overcoat, overcooked, overexcite, overexcited, overjoyed, overreached, overreact, overreacted, overshadow, overshadowed, overshot, oversight, oversized, overstate, overstated, overstay, overstayed, overused, overweight, overweighted, overworked, overwrought