Sleepily rhymes with:
denapoli, dinapoli, happily, metropoli, monopoly, municipally, napoli, oligopoly, sloppily, tripoli, unhappily
Sleepily sounds like:
salable, saleable, scalpel, schlafly, shelbyville, skillful, skillfully, sloppily, soluble, solvable, soulful, syllable