Underestimated rhymes with:
overestimated, overestimated, overestimated, automated, intimated, overestimated, acclimated, amalgamated, automated, decimated, intimated, overestimated
Underestimated sounds like:
underestimate, understand, understatement