Wistfully rhymes with:
tastefully, artfully, delightfully, fitfully, frightfully, gratefully, regretfully, respectfully, rightfully, tactfully, tastefully, thoughtfully
Wistfully sounds like:
wasteful, westfahl, westfall, westphal, westphalia, wistful