Wotan rhymes with:
boton, broten, capoten, dakotan, dotan, doten, flowton, gyohten, hoten, loton, minnesotan, moten, poten, rhoten, rhoton, rotan, roten, rowton, stoughton, verboten, wroten
Wotan sounds like:
wadman, waitin', waitman, wathen, watne, watton, wedin, weeden, weedman, weedon, weideman, weidemann, weidman, weidmann, weitman, wheaten, wheaton, whedon, whidden, whiddon, whiteman, whiten, whitham, whitman, whitney, whiton, whitten, whitton, whitwam, wideman, widen, widman, widmann, wiedeman, wiedemann, wieden, wiedman, wiedmann, witham, withem, within, witman, witteman, witten, witthuhn, wittman, wittmann, witton, wooden, woodham, woodin, woodman, wootan, wooten, wooton, wootten, wootton, wotton, wyden