Festoon rhymes with:
antoon, attune, cartoon, huntoon, inopportune, mattoon, opportune, platoon, pontoon, toon, toone, tune
Festoon sounds like:
facedown, faction, fasten, faustian, faustina, faustine, faustino, fiction, fightin', fixation, fochtman, fuston