Literate rhymes with:
illiterate, illiterate, directorate, doctorate, electorate, illiterate, inspectorate, inveterate, protectorate, accurate, barbiturate, commensurate, confederate, conglomerate, considerate, corporate, degenerate, deliberate, directorate, doctorate, electorate, emirate, everett, illiterate, inaccurate, inspectorate, intemperate, interoperate, inveterate, moderate, obdurate, protectorate, reverberate, triumvirate
Literate sounds like:
latourette, leatherwood, ledyard, leotard, letarte, lettered, letterhead, literati, littered