Reaffiliation rhymes with:
affiliation, affiliation, affiliation, conciliation, humiliation, reconciliation, affiliation, conciliation, exfoliation, foliation, humiliation, nucleation, reconciliation, retaliation
Reaffiliation sounds like:
reevaluation, reflation, rehabilitation, revaluation, revelation, revolution