Yeaton rhymes with:
beaten, beaton, beeton, cheetan, cleeton, cretin, deaton, eaten, eaton, eton, gleaton, heaton, keaton, keeton, keyton, leaton, seaton, seeton, seton, steeton, sweeten, sweeton, teton, tweten, unbeaten, wheaten, wheaton
Yeaton sounds like:
yaden, yadon, yeadon, yeatman, yetman